ある人と会話していたら、「NATO」と言う単語がでてきた。
ヨーロッパに配備された軍隊(NATO北大西洋条約機構)のことではあるまいと意味を確認すると
「口だけで行動しない人(Not Action Talk Only)」だと答えて、周囲の仲閒も笑みがこぼれた。
コミュニケ-ション上手な人は比喩とかネーミングが巧みであると感心したが、
調べてみると、外国の企業が、商談ではよく話すがなかなか決断しない日本人を、茶化した言葉であるらしい。
なるほど、コミュニケ-ションは言葉よりも行動である。そういう意味では昔の日本人の方がコミュニケ-ションが上手だったのかもしれない。
(山口伸一)